Fascia and cladding brand Kestrel is investing in staff, tools and a refurbishment programme at its Scunthorpe factory.